-
1 sentence
sentence [ˈsentəns]1. nouna. ( = words) phrase f* * *['sentəns] 1.1) Law peine f2) Linguistics phrase f2. -
2 sentence
sentence ['sentəns]1 noun∎ to pass sentence on sb prononcer une condamnation contre qn;∎ to pronounce sentence prononcer la sentence ou condamnation;∎ under sentence of death condamné à mort;∎ he got a five-year sentence for burglary il a été condamné à cinq ans de prison ou à une peine de cinq ans pour cambriolage;∎ while he was serving his sentence pendant qu'il purgeait sa peineLaw condamner;∎ to sentence sb to life imprisonment condamner qn à la prison à perpétuité►► Grammar sentence structure structure f de phrase -
3 sentence
sentence [sɑ̃tɑ̃s]feminine noun( = verdict) sentence* * *sɑ̃tɑ̃s1) ( décision) sentence2) ( propos) maxim* * *sɑ̃tɑ̃s nf1) (= jugement) sentence2) (= adage) maxim* * *sentence nf1 ( décision) sentence;2 ( propos) maxim.[sɑ̃tɑ̃s] nom féminin1. [jugement] sentenceprononcer une sentence to pass ou to give ou to pronounce sentence -
4 sentence-modifier
noun(Ling.) Satzpartikel, die* * *noun(Ling.) Satzpartikel, die -
5 sentence
noun fstrafdom -
6 sentence
nounവാക്യം, വിധി പ്രസ്താവന, ശിക്ഷ, കോടതിവിധി -
7 sentence
'sentəns
1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) frase2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) sentencia
2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) condenarsentence n frase / oracióntr['sentəns]2 SMALLLAW/SMALL sentencia, fallo1 SMALLLAW/SMALL condenar2 figurative use condenar, predestinar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be under sentence of death estar condenado,-a a muerteto pass sentence dictar sentenciato pass/pronounce sentence on somebody imponer una pena a alguiendeath sentence pena de muertesentence n1) judgment: sentencia f2) : oración f, frase f (en gramática)n.• condena s.f.• enjuiciamiento s.m.• frase s.f.• oración s.f.• sentencia s.f.v.• condenar v.• enjuiciar v.• sentenciar v.
I 'sentṇs, 'sentəns1) ( Ling) oración f2) ( Law) sentencia fthe court gave her a two-year sentence — el tribunal la sentenció or la condenó a dos años de prisión
to pass sentence (on somebody) — dictar or pronunciar sentencia (contra alguien), sentenciar (a alguien)
II
to sentence somebody (TO something) — condenar or sentenciar a alguien (a algo)
['sentǝns]he was sentenced to death — lo condenaron a (la pena de) muerte, lo sentenciaron a muerte
1. N1) (Ling) frase f, oración fhe writes very long sentences — escribe frases or oraciones larguísimas
what does this sentence mean? — ¿qué significa esta frase or oración?
2) (Jur) sentencia f, fallo m•
the death sentence — la pena de muerte•
he got a life sentence — fue condenado a cadena perpetua•
a long sentence — una larga condena•
to pass sentence on sb — (lit, fig) condenar a algn (a una pena)•
he got a five-year prison sentence — se le condenó a cinco años de prisión•
to serve one's sentence — cumplir su condena2.VT condenar (to a)3.CPDsentence adverb N — (Gram) adverbio m oracional
sentence structure N — estructura f de la frase
* * *
I ['sentṇs, 'sentəns]1) ( Ling) oración f2) ( Law) sentencia fthe court gave her a two-year sentence — el tribunal la sentenció or la condenó a dos años de prisión
to pass sentence (on somebody) — dictar or pronunciar sentencia (contra alguien), sentenciar (a alguien)
II
to sentence somebody (TO something) — condenar or sentenciar a alguien (a algo)
he was sentenced to death — lo condenaron a (la pena de) muerte, lo sentenciaron a muerte
-
8 sentence
------------------------------------------------------------[English Word] sentence[English Plural] sentences[Swahili Word] sentensi[Swahili Plural] sentensi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] English[Derived Word] sentence[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] affirmative sentence[English Plural] affirmative sentences[Swahili Word] sentensi ya kukubali[Swahili Plural] sentensi za kukubali[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] English[Derived Word] sentence[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] sentence[Swahili Word] kauli[Swahili Plural] kauli[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] sentence[English Plural] sentences[Swahili Word] hukumu[Swahili Plural] hukumu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma------------------------------------------------------------[English Word] jail sentence[English Plural] sentences[Swahili Word] kifungo[Swahili Plural] vifungo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -funga[Related Words] kifungoni------------------------------------------------------------[English Word] sentence[Swahili Word] -hukumu[Part of Speech] verb[Derived Word] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma------------------------------------------------------------[English Word] pass a sentence[Swahili Word] -pitisha hukumu[Part of Speech] verb[English Example] The sentence (s)he passed on Yohana was cruel.[Swahili Example] hukumu aliyopitisha Yohana ilikuwa ya kikatili [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] sentence[Swahili Word] -adhibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sentence[Swahili Word] -adhibisha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] sentence[Swahili Word] -zia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
9 sentence
1. nounpass sentence [on somebody] — [jemandem] das Urteil verkünden
2) (Ling.) Satz, der2. transitive verb(lit. or fig.) verurteilen (to zu)* * *['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) der Satz2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) das Urteil2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) verurteilen* * *sen·tence[ˈsentən(t)s]I. ndeath \sentence [or \sentence of death] Todesstrafe flife \sentence lebenslängliche Haftstrafea heavy/light \sentence eine hohe/niedrige Strafeto get a three-month \sentence eine Haftstrafe von drei Monaten bekommento pronounce [or pass] [a] \sentence on sb über jdn ein [o das] Urteil fällento serve a \sentence eine Strafe verbüßen [o fam absitzen\sentence structure Satzbau mII. vtthe judge \sentenced her to three years in prison der Richter verurteilte sie zu drei Jahren Gefängnis* * *['sentəns]1. nsentence structure — Satzbau m; (of particular sentence) Satzaufbau m, Satzstruktur f
to pass sentence (on sb) — (über jdn) das Urteil verkünden; (fig) jdn verurteilen
2. vt (JUR)verurteilenhe was sentenced to life imprisonment — er wurde zu lebenslänglichem Freiheitsentzug verurteilt
* * *sentence [ˈsentəns]A s1. LING Satz(verbindung) m(f):complex sentence Satzgefüge n;sentence stress Satzbetonung f;sentence structure Satzbau m2. JURunder sentence of death zum Tode verurteiltb) Strafe f:serve a sentence of imprisonment eine Freiheitsstrafe verbüßen oder absitzen3. obs Sentenz f, Aus-, Sinnspruch mB v/t JUR und fig verurteilen (to zu)* * *1. nounpass sentence [on somebody] — [jemandem] das Urteil verkünden
2) (Ling.) Satz, der2. transitive verb(lit. or fig.) verurteilen (to zu)* * *(court of law) n.Urteil -e n.Urteilsspruch m. n.Bestrafung f.Satz ¨-e m. -
10 sentence
1. n юр. приговор суда, определяющий меру наказания; осуждение2. n юр. наказание, мера наказанияcapital sentence, sentence of death — смертный приговор
to vacate a sentence — отменить приговор; отменить наказание
to give sentence — вынести приговор; назначить наказание
sentence fixed by law — наказание, определённое в законе
person under sentence — лицо, приговорённое к наказанию
3. n юр. сентенция, изречение4. n юр. муз. предложение5. n юр. биол. осмысленная последовательность кодонов6. v приговаривать, осуждать7. v обречьСинонимический ряд:1. judgement (noun) judgement2. judgment (noun) decision; decree; determination; dictum; edict; judgment; order; pronouncement; verdict3. convict (verb) condemn; convict; damn; doom; judge; proscribe4. jail (verb) confine; impound; imprison; incarcerate; jail; punish -
11 sentence
['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) stavek2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) kazen2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) obsoditi* * *I [séntəns]nounmoder, poučen (iz)rek, sentenca; grammar stavek; juridically sodba, razsodba, obsodba, kazen; archaic mišljenje, mnenje, odločitev za neko stvar ali proti njejsimple (compound, principal, subordinate) sentence — prost (zložen, glaven, podreden) stavekto pass sentence on, to pronounce sentence on — izreči sodbo nad, obsoditito serve one's sentence (of imprisonment) — (od)služiti (prestajati, odsedeti) svojo (zaporno) kazenII [sentəns]transitive verbobsoditi -
12 sentence
'sentəns 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) setning2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) dom, straff2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) dømme, avsi dom overdom--------dømme--------setningIsubst. \/ˈsentəns\/1) (jus, i straffesaker) dom2) ( jus) straff3) ( grammatikk) (hoved)setning4) ( gammeldags) sentens, fyndord, tankespråk5) ( musikk) periodecommute a sentence ( jus) omgjøre en straff til en annencustodial sentence ( jus) fengselsstraff, frihetsdomdeferred sentence ( jus) betinget domimmediate sentence ( jus) ubetinget dompass sentence ( jus) avsi straffedom, avgi straffeutmåling, avsi dom over, dømme, domfellesentence of acquittal ( jus) frifinnelsesentence of imprisonment ( jus) fengselsdom, fengselsstraffserve one's sentence ( jus) avtjene sin straff, sone sin straff• he was fined £50 with a suspended sentence (with suspended execution of sentence)under sentence of death ( jus) dødsdømt, dømt til dødenunfit to serve sentence ( jus) soningsudyktigIIverb \/ˈsentəns\/dømme, avsi dom over -
13 sentence
I ['sentəns]1) dir. pena f., condanna f.to pass sentence on sb. — emettere una condanna contro qcn.
2) ling. frase f.II ['sentəns]* * *['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) frase2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) sentenza2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) condannare* * *I ['sentəns]1) dir. pena f., condanna f.to pass sentence on sb. — emettere una condanna contro qcn.
2) ling. frase f.II ['sentəns] -
14 sentence
['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) sætning2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) straf; dom2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) dømme* * *['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) sætning2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) straf; dom2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) dømme -
15 sentence
['sɛntns] 1. n ( LING)zdanie nt; ( JUR) ( judgement) wyrok m; ( punishment) kara f2. vtto sentence sb to death/to five years in prison — skazywać (skazać perf) kogoś na karę śmierci/na karę pięciu lat więzienia
to pass sentence on sb — wydawać (wydać perf) wyrok na kogoś
* * *['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) zdanie2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) wyrok2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) skazywać -
16 sentence
['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) frase2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) sentença2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) condenar* * *sen.tence[s'entəns] n 1 sentença, frase, locução. 2 decisão. 3 opinião, parecer. he passed sentence (up) on my work /ele deu seu parecer sobre meu serviço. 4 Jur sentença, pena. 5 máxima, provérbio. 6 Mus trecho. • vt sentenciar, julgar, condenar. he was sentenced for stealing / ele foi condenado por roubo. -
17 sentence
['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) teikums2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) spriedums2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) piespriest sodu; notiesāt* * *spriedums; teikums; domu grauds, sentence; notiesāt, piespriest -
18 sentence
['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) phrase2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) sentence2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) condamner (à) -
19 sentence
['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) setning, málsgrein2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) (refsi)dómur2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) dæma -
20 sentence
mondat* * *['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) mondat2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) ítélet2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) (el)ítél
См. также в других словарях:
sentence — ► NOUN 1) a set of words that is complete in itself, conveying a statement, question, exclamation, or command and typically containing a subject and predicate. 2) the punishment assigned to someone found guilty by a court. ► VERB ▪ declare the… … English terms dictionary
sentence — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 group of words ADJECTIVE ▪ long, short ▪ Try to keep your sentences short. ▪ complete, whole ▪ broken … Collocations dictionary
Sentence element — Sentence elements are the groups of words that combine together to comprise the ‘building units’ of a well formed sentence. A sentence element approach to grammar assumes a top down methodology. In other words, it starts with the sentence as a… … Wikipedia
noun phrase — noun a phrase that can function as the subject or object of a verb • Syn: ↑nominal phrase, ↑nominal • Hypernyms: ↑phrase * * * noun Usage: sometimes capitalized N&P : a syntactic element (as a word, phrase, or clause) that can be u … Useful english dictionary
sentence adverb — noun : an adverb that qualifies a sentence as a whole (as surely in “surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life”) * * * noun, pl ⋯ verbs [count] grammar : an adverb that limits or describes the meaning of an entire… … Useful english dictionary
sentence — sen·tence 1 / sent əns, ənz/ n [Old French, opinion, judicial sentence, from Latin sententia, ultimately from sentire to feel, think, express an opinion] 1: a judgment formally pronouncing the punishment to be inflicted on one convicted of a… … Law dictionary
sentence stress — noun the distribution of stresses within a sentence • Hypernyms: ↑stress, ↑emphasis, ↑accent * * * noun also sentence accent : the manner in which stresses are distributed on the syllables of words assembled into sentences called also … Useful english dictionary
sentence fragment — noun : a word, phrase, or clause usually having in speech the intonation characteristic of a sentence but lacking the grammatical completeness and independence of a full sentence * * * a phrase or clause written as a sentence but lacking an… … Useful english dictionary
Sentence case — in a general sense describes the way that capitalization is used within a sentence. Sentence case also describes the standard capitalization of an English sentence, i.e. the first letter of the sentence is capitalized, with the rest being lower… … Wikipedia
sentence fragment — noun an incomplete sentence; a phrase or clause that is punctuated and capitalized as a sentence but does not constitute a complete grammatical sentence. It is usually caused by the failure to include a subject and a verb in a sentence or as the… … Wiktionary
noun phrase — noun ,phrase noun count a phrase that is used in a sentence in the same way that a noun is used . In the sentence Camping in the rain is not my idea of fun, the phrase Camping in the rain is a noun phrase … Usage of the words and phrases in modern English
